新単語 from ガンダムユニコーン Episode 1 DEPARTURE 0096

MOBILE SUIT GUNDAM UNICORN RE:0096-Episode 1 DEPARTURE 0096 (ENG dub)

https://www.youtube.com/watch?v=b6X6eP6I5dY&list=PLJV1h9xQ7Hx856nJCRXtYAu_QWvcJlkSp

※日本で視聴できない？

■witness　3:17
　[cn]証言者、目撃者、[ucn]証明、[v]～を目撃する
　we are about to witness the end of the world as we know it.

■usher　3:20
　[ucn]案内係、先導役、[v]（人を～へ）案内する
　And usher in a new world as never before imagine.

■ingenuity　3:30
　[ucn]発明の才能、工夫、精巧
　The ingenuity of mankind has allowed us to move beyond mother earth.

■antiquated　4:40
　[adj]古くなった、時代遅れの
　We are no longer bound by the antiquated nation state system.

■sphere　6:26
　[cn]球、球体、天体、範囲、領域
　If nothing is done, the earth sphere will not be able to continue.

■flaws　6:31
　[cn]ひび、欠陥、[ucn]突風、[v]～にひびを入らせる
　Those who correct the flows of the universal century are beginning to emerge.

■bulkheads 7:54
　[cn]隔壁
　What's taking so long with the bulkheads?　

■affirmative 8:28
　[adj]肯定的な、[cn]肯定する
　That`s an affirmative, master. 

■remnant 11:20
　[cn]残り物、遺物
　And even though the war is officially over, groups claiming to be the remnant of Zeon have started their own wars.

■autonomy 11:22
　[ucn]自治権、自主性、[cn]自治団体
　They claim to desire autonomy for the spacenoids

■rebellious 11:43
　[adj]反抗的な、反逆心のある、反乱に加わった
　The concept of zionism proposed by Zeon Deikun ,the so-called new type ideology was a dangerous belief that ultimately produced these rebellious elements.

■glimpse 15:45
　[cn]ひと目、なんとなく感ずくこと、[v]ちらりと見る
　Even if  someone did happen to notice it, we were moving so fast they couldn't have caught more than a glimpse.

第1話 96年目の出発

RG 機動戦士ガンダムUC ユニコーンガンダム 1/144スケール 色分け済みプラモデル